Kaguya Reisebüro

Enjoy your travel
in Japan more.
Let’s speak Japanese!

I studied Japanese literature in the doctoral class and my specialty is ancient Japanese literature. My university is also known for researching Japanese language teaching. That’s why I studied Japanese linguistics.
My professor is the author of the most famous dictionary in Japan ‘DAI-JIRIN’.

Now I’m a travel professional, and I want to teach Japanese to travelers. Unfortunately, the Japanese do not speak English so well. It is the same as in Italy. Japanese for travel will help foreign travelers find their way around Japan. If you want to enjoy a hot spring at a Ryokan or try a delicious traditional meal at the local restaurant, all you need is a little Japanese.

If you want to talk to the Japanese immediately, then learn it with me. If you would like some advice on your trip to Japan, I will be happy to answer your questions. I am a travel professional and know all of Japan. I’m also a travel writer for a well-known Japanese travel site, so I can check your Japanese text for you.

Our Advantage

Japanese language class of Kaguya Reisebüro

Taking classes from anywhere

Taking classes from anywhere

Basically, the class is conducted via Skype. You can take the class from anywhere as long as you have an internet connection. I will also use the chat box to help you review afterwards.

I teach according to the level and purpose of the class

I teach according to the level and purpose of the class.

One-on-one lessons are the basic method, so the content of the lessons can be changed according to the student’s purpose and level. If you want to read manga in Japanese, prepare for the Japanese Language Proficiency Test (JLPT), or have trouble dealing with Japanese with business, please do not hesitate to contact me.

You can get the latest travel information of Japan

You can get the latest travel information of Japan.

As this is the Japanese language class run by a travel agency, I can talk to you about the latest travel information on Japan if you wish. If you are planning a travel to Japan, please contact me. I can also provide explanations in English and German.

Who We Are

Introduction of Teacher

“Lessons by professionals in the travel industry with a background in Japanese literature and language”

I have been involved in the travel industry since my school days and my day job is as a representative of a travel agency. I have also worked for a local travel agency in Prague and Vienna. Of course, I am a professional tourism expert, but I also have a background in Japanese literature, having studied it at university. Although I specialize in Heian period literature, I also studied Japanese language at my university because of its commitment to Japanese language education. My mentors are the authors of the famous Japanese language dictionaries “Daijirin” and “Shinmeihan Japanese Dictionary”. In addition to my travel business, I also work as a travel writer. I also have experience as a tour attendant and guide, so I always try to speak slowly and clearly.

Mag.Mariko Sugie

Kogakkan University, Faculty of Letters, Department of Japanese Language and Literature, Retired
Diploma in Japanese Literature, Faculty of Letters, Hosei University
Completion of doctoral program in Japanese Literature, Graduate School of Arts and Letters, Taisho University

What We Do

Learning Plans

Travel conversation in Japanese
  • Beginner
  • Intermediate
  • Advanced

Travel conversation in Japanese

Learn Japanese to help you travel around Japan!
Unfortunately, English is not very well understood in Japan. If you understand Japanese a little, you will be more at ease traveling to Japan.
I will arrange lessons using a teaching method called “Survival Japanese” for travel. I’ll basically prepare the text, but if you want, you can also have a free talk.

25 minutes
1,000 JPY
55 minutes
2,000 JPY
Correction of Japanese text
  • Beginner
  • Intermediate
  • Advanced

Correction of Japanese text

Let’s write sentences in Japanese, and then check to see if it’s correct Japanese. The following points are also corrected, where Japanese also often make mistakes:
-Kanji -Particles
-Honorifics
I also accept consultation on correction of Japanese business e-mails and correction of reports for students studying Japanese.

up to 500 characters
1,000 JPY
Preparation for the JLPT
  • Beginner
  • Intermediate
  • Advanced

Preparation for the JLPT

Prepare to take the JLPT.
Let’s try to solve the JLPT test on the official website of the Japanese Language Proficiency Test (JLPT).
We’ll look at where you went wrong and why together, and help you pass the test.

55 minutes
2,000 JPY
Japanese for Business
  • Beginner
  • Intermediate
  • Advanced

Japanese for Business

What do you do when you use Japanese for business? Even if you can speak Japanese well, do you sometimes have trouble? Do you want to speak more naturally and smoothly?

I have worked for a Japanese company and am still doing business in Japan. Therefore, I know Japanese business vocabulary and customs well and can explain them. Don’t worry about it on your own, but come and practice Japanese with me.

25 minutes
1,000 JPY
55 minutes
2,000 JPY
Online Japanese language classes for corporations
  • Beginner
  • Intermediate
  • Advanced

Online Japanese language classes for corporations

Online Japanese language classes for corporations are available. Customized services are available according to your proficiency level and needs, such as phrases necessary for communication with Japanese companies and email correction. Group lessons are also available. Please feel free to contact me for an estimate.

Prices
to be discussed upon quotation

Video

YouTube

I explain kanji in a fun way on You Tube.
Please check out my videos.

YouTube Channel

Subscribe to my channel!

Customer’s Review

Students’ Voices

André-san

Germany

André-san

“Der Humor ist eine ihrer Lehrarten.”

Sugie Mariko-San ist eine wirklich tolle japanisch Lehrerin.
Sie geht gern auf die Wünsche der einzelnen Teilnehmer ein und hört sich deren Fragen genau an. Doch nicht nur ihre versierten Japanisch- sowie Deutschkenntnisse, helfen dabei ihre zuvor sehr gut vorbereiteten Themen zu verstehen, auch der Humor ist eine ihrer Lehrarten. Durch eben diesen kann man sich die einzelnen Wörter oder auch ganze Wissensgebiete leicht einprägen.
Mariko-San nutzt jedoch nicht nur trockenen Text, sondern auch Bilder und kleine Wissenstests um die bereits besprochenen Themen weiter zu vertiefen. Durch ihre spontane Art hat man auch die Möglichkeit verschiedene Wissensgebiete direkt anzusprechen, ob Kultur, Geschichte oder auch den ein oder anderen Anime, sie kann mit jedem Thema etwas anfangen. Aufgrund dieser großen Reichweite an Knowhow, kann man schon nach wenigen Stunden einen Erfolg auf der eigenen Seite verbuchen, wenn man bei dem Lieblingsfilm einzelne Wörter oder gar Sätze versteht.
Durch den direkten Kontakt mit dem/den Teilnehmer/innen über Skype, hilft sie zudem dabei die Aussprache zu perfektionieren und gleichzeitig auf verschiedene do’s und don’ts der japanischen Kultur hinzuweisen. So ist es schnell möglich seine erste eigene Japanreise mit dem gelernten zu planen, ohne sich Sorgen machen zu müssen, dass man in das ein oder andere Fettnäpfchen tritt. Alles in Allem bin ich sehr froh, dass Mariko-San diesen Unterricht anbietet, da ich hier durch Witz und Charme immer an Ball geblieben bin, motiviert wurde und meine ersten Ziele erreicht habe. In diesem Sinne ありがとう ございます。

Jan-san

Germany

Jan-san

“Meldet euch am besten gleich an,
gemeinsames Lernen macht am meisten Spass!”

Wer japanisch lernt, der scheitert häufig an den Möglichkeiten des aktiven Sprechens. Zum einen da die eigenen Freunde selber kein Japanisch beherrschen, oder weil kein Kontakt zu Japanern in der Wohngegend besteht.
Durch Skype und Co. gibt es jedoch einige Möglichkeiten, die eigenen Sprachfertigkeiten zu erweitern und gleichzeitig über Land und Kultur aus erster Hand zu erfahren.
Mariko Sugie vom Kaguya Reisebüro bietet seit Sommer 2020 jeden Sonntag Japanisch Unterricht an. Sugie-San möchte damit Japan-interessierten sowohl das Land als auch die Kultur näher bringen. Wusstest du, dass San die höfliche Anrede für das Gegenüber ist und nicht für sich selbst gebraucht wird?! Mit Charme und Alltagstauglichen Texten wird dem Lernenden die japanische Sprache beigebracht und gleichzeitig viele nützliche Wörter und Sätze für einen dortigen Aufenthalt vermittelt. Gemeinsam wird das sprechen trainiert und so gefestigt.
Das besondere an Sugie-Sans Unterricht, ist die Möglichkeit auch eigene Themenbereiche einbringen zu können, welche gern von Sugie-San erklärt und veranschaulicht werden.
Wie funktioniert z.b. Der Aufenthalt in einer traditionellen Herberge, einem Ryokan, was muss ich beachten um einem Onsen, einem öffentlichen Heilbad nicht negativ aufzufallen? All das und natürlich mehr wird mit Begeisterung und viel Spass vermittelt.
Meldet euch am besten gleich an, gemeinsames Lernen macht am meisten Spass!

Join Us

How to Apply

Contact Us

01

Contact Us

Please use the contact form to let us know what course you would like to take and when you would like to take it.
If you are not sure which course is best for you, please let us know so we can discuss it with you.
Please specify your preferred date and time up to three choices.

Course Determination and Payment

02

Course Determination
and Payment

Once you have selected the date, time and course, and confirmed the content, please make the payment.
In addition to bank transfer, credit card and PayPal payments are accepted.

Classes

03

Classes

The class will be taught via Skype. We will also use the chat box on the day.
If you don’t understand something, ask as many questions as you can!

Contact Us

Inquiry Form

    Name*required
    Email Address*required
    Phone number
    Preferred date and time*required
    Preferred Plan*required
    Message*required